Floor-standing liquid filling machine